Lilia O'Hara

I work with words, I listen.

Menu
  • About
  • Servicios editoriales
  • Gaceta Fronteriza
  • Servicios espirituales
  • Contact
Menu
a person with his hands on his face

Velour: A Drag Spectacular: Un espectáculo diferente, creativo y de calidad llega a teatro de San Diego

Posted on August 21, 2024

El Estreno Mundial de Velour: A Drag Spectacular tiene lugar en La Jolla Playhouse

San Diego está a punto de ser testigo de un evento teatral sin precedentes con la llegada de Velour: A Drag Spectacular, un espectáculo diferente, creativo y de alta calidad que promete refrescar la escena artística de la ciudad. Este estreno mundial, presentado por La Jolla Playhouse en coproducción con Tectonic Theater Project, se llevará a cabo del 13 de agosto al 15 de septiembre en el Teatro Sheila y Hughes Potiker.

Velour: A Drag Spectacular es una vibrante fusión de teatro y cultura drag, creada por la artista drag Sasha Velour y el dramaturgo Moisés Kaufman. Bajo la dirección de Kaufman, esta obra teje una historia de mayoría de edad, entrelazando el ambiente radical del drag y la expresión queer, inspirada en la vida de Velour, un niño de género fluido que se convierte en una superestrella drag de renombre mundial.

El espectáculo destaca por su deslumbrante uso de tecnologías innovadoras, como el mapeo de proyección y la animación de video, combinados con actuaciones de sincronización de labios y una narración personal audaz. Conocida por su arte escénico emotivo e impactante, Velour utiliza el poder del drag para sumergir al público en una fantasía queer mientras revela sus miedos y alegrías más profundos. La obra explora temas universales, desde la búsqueda de pertenencia hasta los desafíos emocionales que nos obligan a enfrentar las verdades más íntimas.

Rehearsal 1
Sasha Velour en un ensayo. Cortesía de La Jolla Playhouse

Christopher Ashley, director artístico de La Jolla Playhouse, comentó sobre la obra: “Velour: A Drag Spectacular marca la continuación de nuestra rica relación de décadas con Moisés Kaufman y Tectonic Theater Project. La asociación de Moisés con Sasha Velour, uno de los talentos más visionarios en el arte drag, promete una actuación única y asombrosa que traza la historia del origen de Sasha junto con la historia del drag”.

Moises Kaufman and Sasha Velour
Moises Kaufman y Sasha Velour. Cortesía de La Jolla Playhouse

El elenco cuenta con la participación de Sasha Velour junto a Ezra Reaves, Moscato Sky, Amber St. James de San Diego, y el suplente Shaun Tuazon. El equipo creativo incluye destacados profesionales como David Rockwell en el diseño escénico, Diego Montoya Studio en el diseño de vestuario, y Amanda Zieve en la iluminación, entre otros.

Sasha Velour, conocida por ganar Drag Race y por romper las reglas del arte drag, ha creado y protagonizado producciones teatrales presentadas en teatros icónicos de todo el mundo. Su primer tour, Smoke & Mirrors, y su más reciente show, The Big Reveal Live Show, han deslumbrado a audiencias en varios continentes. Velour es también autora del libro The Big Reveal: An Illustrated Manifesto of Drag, que ha sido aclamado como un hito en la historia y el arte del drag.

Moisés Kaufman, con una carrera brillante en Broadway y más allá, aporta su vasta experiencia al proyecto. Conocido por obras como The Laramie Project y 33 Variations, Kaufman ha recibido múltiples premios, incluyendo el prestigioso Premio Nacional de las Artes otorgado por el presidente Barack Obama en 2015.

Las funciones de Velour: A Drag Spectacular ya han empezado y se extieden hasta el domingo 15 de septiembre en La Jolla Playhouse.



Mireya Ramos, ganadora del Grammy Latino, se presenta el 5 de diciembre en The Conrad de La Jolla
Cultura Gaceta Fronteriza Noticias

Mireya Ramos, ganadora del Grammy Latino, se presenta el 5 de diciembre en The Conrad de La Jolla

7518c57d25f4e453a5e8f7942898523fe14bd37235bf1054dc063f8fd7435ca4?s=96&d=mm&r=gLilia O’Hara November 30, 2025
Trucos, giros y una nueva generación: la magia vuelve con fuerza en Now You See Me: Now You Don’t
Cultura Cine Featured Gaceta Fronteriza Noticias

Trucos, giros y una nueva generación: la magia vuelve con fuerza en Now You See Me: Now You Don’t

7518c57d25f4e453a5e8f7942898523fe14bd37235bf1054dc063f8fd7435ca4?s=96&d=mm&r=gLilia O’Hara November 13, 2025
El Museo de Arte de San Diego anuncia su celebración centenaria para 2026: un siglo de arte, comunidad y legado cultural
Cultura Gaceta Fronteriza Noticias

El Museo de Arte de San Diego anuncia su celebración centenaria para 2026: un siglo de arte, comunidad y legado cultural

7518c57d25f4e453a5e8f7942898523fe14bd37235bf1054dc063f8fd7435ca4?s=96&d=mm&r=gLilia O’Hara November 4, 2025
Mariza, ícono del fado contemporáneo, se presenta el viernes 7 de noviembre en San Diego
Cultura Featured Gaceta Fronteriza Noticias

Mariza, ícono del fado contemporáneo, se presenta el viernes 7 de noviembre en San Diego

7518c57d25f4e453a5e8f7942898523fe14bd37235bf1054dc063f8fd7435ca4?s=96&d=mm&r=gLilia O’Hara October 30, 2025

Latest

Mireya Ramos, ganadora del Grammy Latino, se presenta el 5 de diciembre en The Conrad de La Jolla

Mireya Ramos, ganadora del Grammy Latino, se presenta el 5 de diciembre en The Conrad de La Jolla

November 30, 2025
Cómo elegir juguetes seguros para la infancia, según Rady Children’s Health

Cómo elegir juguetes seguros para la infancia, según Rady Children’s Health

November 26, 2025
El Condado de San Diego alerta por posibles cobros de más en cajas registradoras durante las compras navideñas

El Condado de San Diego alerta por posibles cobros de más en cajas registradoras durante las compras navideñas

November 25, 2025
Nuevo carril SENTRI amplía las opciones para cruzar de Tijuana a San Diego

Nuevo carril SENTRI amplía las opciones para cruzar de Tijuana a San Diego

November 21, 2025

Categories

  • Arte
  • Ceremonias
  • Cine
  • Comunidad
  • Cultura
  • Ecos fronterizos
  • Espiritualidad
  • Featured
  • Frontera
  • Gaceta Fronteriza
  • Libros
  • Noticias
  • Uncategorised

Archives

adultos mayores animales artes visuales bienestar Buen comer California CalMatters clima danza diversión educación eventos familia gente ideas jóvenes LGBTQ medio ambiente mujeres mundo música religiones reseñas servicios teatro tecnología tradiciones turismo

©2025 Lilia O'Hara | Theme by SuperbThemes