La mañana del 12 de septiembre, un temblor de magnitud moderada, 4.7, sacudió la región costera de California, con epicentro en Malibú. El movimiento sísmico que tuvo lugar a las 7:28 am fue percibido levemente en San Diego, sin reportes de daños significativos ni heridos.
Dos minutos después se registró una réplica de magnitud 2.8, a una profundidad de 9.3 millas, según el USGS.
Las autoridades han señalado que la magnitud del sismo fue suficiente para generar inquietud en zonas cercanas al epicentro, pero su impacto disminuyó conforme se alejaba hacia el sur.
Earthquake with epicenter in Malibu barely felt in San Diego
On the morning of September 12, a moderate earthquake with a magnitude of 4.7 struck the coastal region of California, with its epicenter in Malibu. The quake, which occurred at 7:28 a.m., was felt slightly in San Diego, with no reports of significant damage or injuries.
Two minutes later, a 2.8 magnitude aftershock was recorded at a depth of 9.3 miles, according to the USGS.
Officials said the quake’s magnitude was enough to cause concern in areas near the epicenter, but its effects diminished as it moved south.