Si eres fanático del teatro o simplemente te interesa la representación cultural en el escenario, el Festival de Nuevas Obras Latinx 2024 es un evento interesante en puerta. Este festival se llevará a cabo del viernes 4 al domingo 6 de octubre en el Rao and Padma Makineni Play Development Center de La Jolla Playhouse, y presentará obras de dramaturgos latinos emergentes de todo el país.
El festival, producido por la doctora Maria Patrice Amon, artista residente de La Jolla Playhouse 2024-2025, es una plataforma que resalta la presencia de historias latinas en el teatro estadounidense. Cada una de las cuatro obras seleccionadas proviene de un grupo de más de 150 guiones recibidos este año, lo que destaca la amplia gama de experiencias y narrativas que definen la comunidad latina hoy en día.
Proyectos seleccionados:
- • I never asked for a gofundme de Jayne Deely (Viernes 4 de octubre, 7 p.m.)
Millie ha vuelto a casa, a Mobile, AL, para una prestigiosa beca que no podía dejar pasar, trayendo con ella a su compañera puertorriqueña nacida y criada en la costa este, Avery, que se está recuperando de una cirugía superior. Cuando Teresa, cuasi tía de Millie y justa mujer de Dios, oye a Millie hablar con un farmacéutico y supone que Avery tiene cáncer de mama, decide salvar la situación, aunque no esté de acuerdo con su «estilo de vida». Cacerolas, paquetes de cuidados y talonarios de cheques: ¡un gofundme para Salvar a Avery! Nunca pedí un gofundme es una nueva comedia queer sobre género, familia y religión que se plantea qué significa ser digno de cuidados.
- • Mother of God de Ricardo Pérez González (Sábado 5 de octubre, 3 p.m.)
Criar a un Jesús adolescente ya es bastante duro, pero cuando Santa María Madre de Dios decide divorciarse del mismísimo Gran G, se desata el infierno. Literalmente. Con la ayuda de sus compañeras divinidades, Yemaya (la diosa yoruba de los océanos) y Lilith (la mujer creada antes que Adán), María inicia una batalla por la custodia que hará temblar el mismísimo trono del cielo. Madre de Dios es un drama familiar oscuramente cómico que cuenta la historia de tres mujeres que desafían a los cielos para reclamar su poder. Pero al final, ¿podrá María ejercer ese poder sin convertirse ella misma en una tirana?
- • The Man in the Maze de Oliver Mayer (Sábado 5 de octubre, 7 p.m.)
Estamos en 1519 y Hernán Cortés ha desembarcado en la península de Yucatán. Lo que más necesita es un traductor en quien pueda confiar. Gonzo, un compañero español que naufragó una década antes y que ha hecho su vida con los mayas, sería el intérprete perfecto. Pero, ¿se ha vuelto más maya que español? ¿Se puede confiar en él para interpretar la lengua de la Conquista? ¿Tiene una idea diferente para un mestizaje de cultura, raza y espíritu, sin la espada? Una obra basada en el preciso momento histórico en que la identidad americana estaba realmente en el aire.
- • El Puente/The Bridge de Sandra Ruiz (Domingo 6 de octubre, 2 p.m.)
Denise vuelve a casa de su familia sin avisar para celebrar el cumpleaños número 25 de su hermano pequeño, Carlos. Su familia no está muy contenta de verla, aunque hace más de un año que no la ven. Mientras ha estado fuera, se ha perdido un montón de chismes familiares y, sin embargo, ha sido el centro de sus cotilleos. Su padre solo quiere ver un poco de futbol en la tele sin interrupciones. Mamá y su hermana mayor, Angélica, esperan un día tranquilo y sosegado. La familia se sienta junta a ver un partido de futbol el domingo por la mañana, mientras cada uno intenta encontrar su propia paz.
Este festival no solo es una excelente oportunidad para ver teatro nuevo y conmovedor, sino también para participar en discusiones importantes sobre la representación de la cultura latina. Además de las lecturas de las obras, habrá paneles de discusión y otros eventos que enriquecerán la experiencia.
La mejor parte: Es completamente gratis.
Solo hay que reservar los boletos en el sitio web de La Jolla Playhouse. Las lecturas son en inglés.
Datos
Cuándo: Del 4 al 6 de octubre
Dónde: The Rao and Padma Makineni Play Development Center, 2910 La Jolla Village Drive, La Jolla, CA 92037
Boletos: Gratuitos. Reserva en Lajollaplayhouse.org o llama al (858) 550-1010.
Latinx New Works Festival 2024 Presented at La Jolla Playhouse
If you’re a theater fan or simply interested in cultural representation on stage, the Latinx 2024 New Works Festival is an exciting event on the horizon. Taking place Friday, October 4 through Sunday, October 6 at the Rao and Padma Makineni Play Development Center at La Jolla Playhouse, this festival will showcase the work of emerging Latino playwrights from across the country.
The festival, produced by Dr. Maria Patrice Amon, La Jolla Playhouse Artist-in-Residence 2024-2025, is a platform that highlights the presence of Latino stories in American theater. Each of the four selected plays comes from a pool of more than 150 scripts received this year, highlighting the wide range of experiences and narratives that define the Latino community today.
Selected Projects:
- • I Never Asked for a Gofundme by Jayne Deely (Friday, Oct. 4, 7 p.m.).
Millie has returned to Mobile, AL, for a prestigious fellowship she couldn’t pass up, bringing with her East Coast-born and raised Puerto Rican friend Avery, who is recovering from major surgery. When Teresa, Millie’s quasi-aunt and a righteous woman of God, overhears Millie talking to a pharmacist and assumes Avery has breast cancer, she decides to salvage the situation, even though she disagrees with her “lifestyle.” Pans, care packages, and checkbooks: a gofundme to save Avery! I Never Asked for a Gofundme is a new queer comedy about gender, family, and religion that asks what it means to be worthy of care.
- • Mother of God by Ricardo Pérez González (Saturday, Oct. 5, 3 p.m.).
Raising a teenage Jesus is hard enough, but when Holy Mary Mother of God decides to divorce the Big G herself, all hell breaks loose. Literally. With the help of her fellow deities, Yemaya (the Yoruba goddess of the oceans) and Lilith (the woman created before Adam), Mary initiates a custody battle that will shake the very throne of heaven. Mother of God is a darkly comic family drama that tells the story of three women who defy the heavens to reclaim their power. But in the end, will Mary be able to wield that power without becoming a tyrant herself?
- • The Man in the Maze by Oliver Mayer (Saturday, Oct. 5, 7 p.m.)
The year is 1519, and Hernán Cortés has landed on the Yucatán Peninsula. A translator he can trust is what he needs most. Gonzo, a fellow Spaniard shipwrecked a decade earlier who has made a life with the Maya, would be the perfect interpreter. But has he become more Mayan than Spanish? Can he be trusted to interpret the language of conquest? Does he have a different idea of mestizaje of culture, race and spirit, without the sword? A play based on the precise historical moment when American identity was truly up in the air.
- •El Puente/The Bridge by Sandra Ruiz (Sunday, Oct. 6, 2 p.m.)
Details.
When: October 4-6
Where: The Rao and Padma Makineni Play Development Center, 2910 La Jolla Village Drive, La Jolla, CA 92037
Tickets: Free. Reserve at Lajollaplayhouse.org or call (858) 550-1010.
Denise returns to her family’s home unannounced to celebrate her little brother Carlos’ 25th birthday. Her family is none too happy to see her, even though they haven’t seen her in over a year. While she’s been away, she’s missed a lot of family gossip, but she’s been the center of it. Her father just wants to watch soccer on TV without interruption. Mom and her older sister, Angelica, are looking forward to a quiet, peaceful day. The family sits down to watch a Sunday morning soccer game, each trying to find their own peace.
This festival is not only an excellent opportunity to see new and moving theater, but also to engage in important discussions about the representation of Latino culture. In addition to play readings, there will be panel discussions and other events to enrich the experience.
The best part: It’s completely free.
Just reserve your tickets at the La Jolla Playhouse website.
